Prevod od "tri puta" do Slovenački


Kako koristiti "tri puta" u rečenicama:

Oni piju našu krv, mogu nas opèiniti u trenu, trèe tri puta brže nego mi, i, uh, a da, još jedna stvar.
Pijejo našo kri, v trenutku nas očarajo, trikrat hitreje tečejo od nas in še nekaj.
Nazvao te je tri puta toga dana kada je ubijen.
Toda tistega dne, ko so ga umorili, te je klical kar trikrat.
Miki, nisam igrao hladan špil tri puta.
Nisem trikrat igral s hladnim sabojem.
Kuæa se zakovitlala dva ili tri puta i stala se dizati polagano u vazduh.
Hiša se je nekajkrat zavrtela in dvignila v zrak.
A ako to ne uspe, tri puta æemo pokušati s "in vitro" oplodnjom.
Če to spodleti, bova poskusila trikrat z umetno oploditvijo.
Napravili smo ime "Seti se Tomija" i ovo radimo tri puta nedeljno.
Z imenom V spomin na Tommyja to počneva trikrat na teden.
Kada bismo brojali, sa gðicom Beresford sam se sreo samo tri puta.
Če bi me upoštevali, sploh ne bi srečal gdč. Beresford ob treh priložnostih.
Zvezda, tri puta veæa od našeg Sunca kako bi trebalo da okonèa svoj život?
Zvezda, več kot trikrat večja od našega sonca bo umrla, kako? Sesedla se bo vase.
Bio je na vrhu tri puta.
Trikrat je že bil na vrhu, Beck.
Potom tri puta, a nakon toga svakim danom.
Potem tri in potem vsak dan.
Stopa smrtnosti odojčadi je najviša na kontinentu i oko tri puta viša od državnog proseka.
Umrljivost novorojenčkov je najvišja na celini, in je približno trikrat višja od povprečja v ZDA.
Treća stvar na njenoj listi je bila: "Trebalo je da naučim da se ne zacopam u momke tri puta starije od mene."
Številka tri na njenem seznamu je bila, "Morala bi se naučiti, da se ne zatreskam v fante ki so trikrat starejši od mene."
U vremenu od izlaska priče u mesečniku Atlantik prosečno trajanje života ljudi sa Daunovim sindromom se uvećalo tri puta.
V času od nastanka zgodbe v Atlantic Monthly, se je pričakovana življenjska doba oseb z Downovim sindromom potrojila.
Gorile mogu biti dva ili tri puta veće nego što smo mi, tako da bi njihovi mozgovi trebalo isto tako da budu veći od naših, ali u stvari je obrnuto.
Gorile so lahko tudi do trikrat večje od nas, torej bi njihovi možgani morali biti večji kot naši, v bistvu pa je ravno nasprotno.
Naš mozak je tri puta veći od mozga gorile.
Naši možgani so trikrat večji od gorilinih.
Danas znamo da žene nepušači imaju tri puta veću šansu da dobiju dijagnozu raka pluća nego muškarci koji su nepušači.
Danes vemo, da imajo nekadilke trikrat večjo verjetnost, da jim diagnosticirajo raka pljuč kot nekadilci.
Koristite ih i vaša produktivnost će biti tri puta veća.
Dajte si jih na ušesa in vaša učinkovitost bo do trikrat večja kot sicer.
Kako dođe zima tri puta više ljudi umre.
Ko pride zima, umre trikrat več ljudi.
Tri puta nedeljno smo je nanosili na rak.
Trikrat na teden smo jo nanesli na površino tumorja.
Tri puta preko godine svetkuj mi:
Trikrat v letu mi posvečuj praznik.
Tri puta preko godine sve muškinje tvoje da izlazi pred Gospoda Boga.
Trikrat v letu naj se prikažejo vsi moški tvoji pred obličjem Gospoda Jehove.
Tri puta u godini da se svako muško izmedju vas pokaže pred Gospodom Bogom Izrailjevim.
Trikrat v letu se naj prikažejo vsi moški tvoji pred obličjem Gospoda Jehove, Boga Izraelovega.
Jer ću izagnati narode ispred tebe, i medje tvoje raširiću, i niko neće poželeti zemlje tvoje, kad staneš dolaziti da se pokažeš pred Gospodom Bogom svojim tri puta u godini.
Kajti izženem narode pred teboj in razširim meje tvoje; nihče tudi ne poželi dežele tvoje, ako se pojdeš prikazat pred obličjem GOSPODA, Boga svojega, trikrat v letu.
I reče mu andjeo Gospodnji: Zašto si bio magaricu svoju već tri puta?
In angel GOSPODOV mu veli: Zakaj si tepel oslico svojo zdaj že trikrat?
Kad me ugleda magarica, ona se ukloni ispred mene već tri puta; a da se nije uklonila ispred mene, tebe bih već ubio, a nju bih ostavio u životu.
In oslica me je videla in se mi že trikrat izognila; sicer bi te bil, ko bi se mi ne bila umeknila, takoj umoril, njo pa ohranil živo.
Tada se razgnevi Valak na Valama, i pljesnu se rukama, i reče Valak Valamu: Dozvah te da prokuneš neprijatelje moje, a ti si ih blagoslovio eto već tri puta.
Tedaj se vname srd Balakov zoper Balaama, ploskne z rokama in reče Balaamu: Da prekolneš neprijatelje moje, sem te poklical, in glej, ti si jih le blagoslovil že tretjič.
I Solomun prinošaše tri puta na godinu žrtve paljenice i žrtve zahvalne na oltaru koji načini Gospodu, i kadjaše na oltaru koji beše pred Gospodom, kad svrši dom.
In trikrat na leto je daroval Salomon žgalne in mirovne žrtve na oltarju, ki ga je bil zgradil GOSPODU, in je dal žgati kadilo na onem, ki je bil pred GOSPODOM. In tako je dokončal hišo.
I pruživši se nad detetom tri puta zavapi ka Gospodu govoreći: Gospode Bože moj, neka se povrati u dete duša njegova.
In se razprostre trikrat nad detetom in kliče h GOSPODU, rekoč: GOSPOD, Bog moj, prosim, naj se vrne tega dečka duša zopet vanj!
Tada se rasrdi na nj čovek Božji i reče: Da si udario pet puta ili šest puta, tada bi pobio Sirce sasvim; a sada ćeš ih samo tri puta razbiti.
Tedaj se razsrdi mož Božji nad njim in reče: Moral bi bil udariti petkrat ali šestkrat, pa bi bil udaril Sirijo, da bi jo bil pokončal. Sedaj pa boš udaril Sirijo samo trikrat.
A Joas, sin Joahazov povrati iz ruke Ven-Adada, sina Azailovog, gradove koje beše Azailo uzeo ratom Joahazu ocu njegovom; tri puta ga razbi Joas, i povrati gradove Izrailjeve.
In Joas, sin Joahazov, je dobil zopet izpod roke Ben-hadada, sinu Hazaelovega, mesta, ki jih je ta v vojni vzel iz roke Joahaza, očeta njegovega. Trikrat ga je udaril Joas in dobil nazaj mesta Izraelova.
Šta trebaše od dana na dan prinositi po zapovesti Mojsijevoj, u subote i na mladine i na praznike, tri puta u godini, na praznik presnih hlebova i na praznik sedmica i na praznik senica.
in sicer kakor je bilo obvezno za vsak dan, je daroval po zapovedi Mojzesovi, ob sobotah in ob mlajih in ob prazničnih dneh trikrat na leto: ob prazniku opresnikov, ob prazniku tednov in ob prazniku šatorov.
Gle, sve ovo čini Bog dva puta i tri puta čoveku,
Glej, vse to stori Bog mogočni dvakrat, trikrat pri človeku,
Reče mu Isus: Zaista ti kažem: noćas dok petao ne zapeva tri puta ćeš me se odreći.
Jezus mu reče: Resnično ti pravim, še to noč, preden zapoje petelin, me zatajiš trikrat.
I reče mu Isus: Zaista ti kažem: noćas dok dvaput petao ne zapeva tri puta ćeš me se odreći.
Pa mu reče Jezus: Resnično ti pravim, da me danes še, to noč, preden petelin dvakrat zapoje, zatajiš trikrat.
Triput sam bio šiban, jednom su kamenje bacali na me, tri puta se ladja sa mnom razbijala, noć i dan proveo sam u dubini morskoj.
trikrat so me šibali, enkrat kamenali, trikrat se je z menoj ladja razbila, noč in dan sem prebil sredi valov;
4.3615159988403s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?